Gemini Live’a Çift Taraflı Altyazı Desteği Geldi

Google’ın yapay zekâ asistanı Gemini Live, geçtiğimiz hafta aldığı büyük model yükseltmesinin ardından şimdi de kullanıcı deneyimini iyileştiren önemli bir güncellemeyle gündemde. Bu “yaşam kalitesi” güncellemesi, özellikle altyazı deneyimini geliştiriyor.

İki Taraflı Transkript Artık Tek Ekranda

Gemini Live, Haziran ayında altyazı özelliğini tanıttığında yalnızca Gemini’ın yanıtı ekranda yazıya dökülüyordu. Kullanıcılar, kendi söylediklerinin doğru anlaşılıp anlaşılmadığını kontrol etmek için sohbetten çıkıp tam metin dökümüne bakmak zorundaydı.

Artık ekranın sağ üst köşesindeki altyazı düğmesine dokunulduğunda, hem “Siz” hem de “Gemini” tarafından yapılan konuşmaların transkripti aynı anda görüntüleniyor. Bu özellik, Google’ın sizi doğru anladığından emin olmanız ve yanıtı ilerlemeden önce olası yanlış anlamaları düzeltmeniz için pratik bir yol sunuyor. Altyazılar şimdilik üç satırla sınırlı kalmaya devam ediyor ve kutunun yeri değiştirilemiyor. Bu özellik, bugün itibarıyla tüm Android kullanıcıları için kullanıma sunulmuş durumda.

Bu arada, Gemini’ın “Yapay Zekâ Modu” altında yer alan “Arama Canlı” (Search Live) özelliğini başlatmak artık daha kolay hale geliyor. Google uygulaması açıldığında, Arama çubuğunun altındaki kısayol veya bir konuşma içindeki başlatma seçeneğine ek olarak, artık Arama ana ekran widget’ında doğrudan “Canlı” modu ayarlanabiliyor. Bu kolaylık, kısa süre önce tanıtılan “yüzen kontrolleri” takip eden bir gelişme olarak öne çıkıyor.

İlgili bir diğer gelişme olarak Google’ın, Keşfet (Discover) akışının üst kısmında belirgin bir “Nano Muz” emojisi ikonunu test ettiği bildiriliyor. Bu dikkat çekici emoji, kullanıcıları doğrudan cihazlarındaki ekran görüntülerine ve görsellere götüren Lens kısayolunun yerini alıyor. Google, arayüzde yaptığı bu küçük ama göze çarpan değişikliklerle kullanıcı etkileşimini artırmayı hedefliyor.